¿Necesitas servicios editoriales?

Este es tu sitio


Coverture te ofrece:

Correcciones ortotipográficas y de estilo para narrativa y no ficción. Porque la errata no es bella.


Traducción literaria: de francés a español. Intermediación para otras lenguas: inglés, italiano, portugués, búlgaro, rumano, catalán y euskera.


Informes de lectura: un documento clave para mejorar tus obras literarias y abrirte camino editorial.


Coverture surgió en 2010 con un claro compromiso con las letras. Desde entonces, el proyecto creado por Eduardo Laporte ha despachado un montón de correcciones, informes de lectura, artículos, reseñas, entrevistas a los autores más potentes de la literatura contemporánea para distintos medios culturales y distintas ediciones de El tayer, dedicado a impartir sesiones prácticas y teóricas sobre escritura autobiográfica (taller + ayer).

Desde 2026, la cuenta de Instagram de Coverture ha empezado a crecer gracias a nuevos contenidos sobre ortografía, estilo, expresiones y demás cuestiones relacionadas con el lenguaje. ¡Síguenos!

También es novedoso el apartado dedicado a la traducción (ponte en contacto con nosotros si necesitas un presupuesto) y está en marcha una división dedicada a editar, ¡por fin!, libros, a priori encargos institucionales.

Y, entre todo este entusiasmo renovador, no podía faltar una tienda con productos que encarnan este universo literario en torno al sello Coverture. Próximamente.

Laporte nació en Pamplona (1979) y vive en Madrid desde 2005.

Foto: Berta Delgado.


Otros servicios Coverture

Dosieres de prensa

Las editoriales publican libros que deben llegar a los lectores. Los periodistas ayudan en esa labor, pero para que el libro llegue a los periodistas es importante que manejen buenos dosieres de prensa. En Coverture, los sabemos hacer.

Redacción profesional

Biografías de familiares, libros sobre cualquier tema que merezca ser escrito, memorias de personajes relevantes… En Coverture, analizamos cada caso y ponemos a tu servicio a los mejores redactores para llevar tu proyecto a buen puerto.

Edición y producción de libro corporativo

Si algo no se puede nombrar, se dice no existe. Si no hay un libro que aborde una historia, existe, pero existe menos, existe peor.

En Coverture, escuchamos tu proyecto y nos encargamos de todo para que tengas en tus manos el libro que atesora un universo. Elegimos a los redactores, maquetadores, ilustradores e impresores para que dispongas de tu libro en un plazo razonable.

Tanto si representas un territorio, una asociación, una bodega, un comercio histórico, un colectivo artístico, una compañía teatral, una productora de cine, un museo, un hotel con personalidad, una fundación, podemos hacer tu libro.


Contacta

Si eres una autor o autora novel que quiere una valoración de su manuscrito, un editor que busca una corrección o incluso una traducción o quieres conocer más sobre Coverture, no dudes en enviar un mensajito.


Síguenos en redes